[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: bf 3.0.19-idepci: modconf and language



On Tue, Mar 26, 2002 at 09:52:00AM +0100, Michael Bramer wrote:
> >  Die Treiber werden nun vom %s Diskettenlaufwerk installiert.\n
> >  \n
> >  Bitte legen Sie die Treiberdiskette %d ein.
> 
> in this case it shoud 'ersten' ... this is not nice. this work with
> 'erste' and 'zweite':
> 
>  Die Treiber werden nun vom %sn Diskettenlaufwerk installiert.\n
>  \n
>  Bitte legen Sie die Treiberdiskette %d ein.
> 
> >  Die basedeb-Dateien werden von dem Diskettenlaufwerk %s kopiert.\n
> >  Bitte legen Sie die Base-Diskette %d ein.
> 
> the same:
>  Die basedeb-Dateien werden von dem %sn Diskettenlaufwerk kopiert.\n
>  Bitte legen Sie die Base-Diskette %d ein.

Ugh.  Should we have totally different messages for the `first'
and `second' cases?

Matt

Attachment: pgp7pnaZ8VjxU.pgp
Description: PGP signature


Reply to: