> It's still not clear to me how we should install ia32 libs on amd64 > systems. Ahem. You're not alone. This is a work in progress with Debian and Ubuntu: https://wiki.ubuntu.com/MultiarchSpec Don't mind the fact that this page is on Ubuntu site. This problem is addressed by both Debian and Ubuntu people. HTH