Bug#680648: [BRLTTY] Bug#680648: brltty: A new accent problem

[Samuel Thibault <sthibault@debian.org>]

Dave Mielke, le Sat 07 Jul 2012 13:54:18 -0400, a écrit :
> The code looks correct to me. The screen driver already calls gettext(), so the 
> message as rturned by the screen driver is already translated. Then it gets 
> translated into wchars via brltty's convertTextToWchars(), which is mapped to 
> mbstowcs().

Where is convertTextToWchars called?  What I see in the driver in
readCharacters_LinuxScreen() is a call to setScreenMessage which just
uses strlen() and copyScreenCharacterText() without taking charset into
account.

Samuel