Dirk W. schrieb: > dpkg-scanpackages ./extern/ file | gzip > ./extern/Packages.gz D=/local/debian-3.0/extern apt-ftparchive packages $D | tee $D/Packages | gzip >$D/Packages.gz Dann brauchst nicht mit "file" pfuschen und hast beides: Packages und Packages.gz. Damit kann das Verzeichnis sowohl per file, als auch ftp freigegeben werden. -- rainer@ellinger.de