Re: [RFR2] po://installation-guide/fr/{boot-installer,hardware,preparing,random-bits,u sing-d-i}.po

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
Le 19/12/2016 à 19:24, Baptiste Jammet a écrit :
> Bonjour, 
> 
Plutôt des préférences personnelles.
Amicalement,
jipege

--- 2016.12.19.diff	2016-12-23 11:45:27.660710508 +0100
+++ 2016.12.19jpg.diff	2016-12-23 12:16:47.170706712 +0100
@@ -212,8 +212,8 @@
 +"d'architecture <quote>sun4i</quote>), A10s/A13 (nom de code d'architecture "
 +"<quote>sun5i</quote>), A20 (nom de code d'architecture <quote>sun7i</"
 +"quote>), A31/A31s (nom de code d'architecture <quote>sun6i</quote>) et A23/"
-+"A33 (une partie de la famille <quote>sun8i</quote>). Les systèmes basés sur "
-+"sunXi suivants sont totalement pris en charge par l'installateur (et des "
++"A33 (une partie de la famille <quote>sun8i</quote>). Les systèmes suivants "
++"basés sur sunXi sont totalement pris en charge par l'installateur (et des "
 +"images de cartes SD sont disponibles)Â :"
  
  #. Tag: para
@@ -308,7 +308,7 @@
  msgstr ""
 +"Certains systèmes sunXi qui ne sont pas listés ici peuvent être en partie "
 +"pris en charge par l'installateur, mais ce matériel n'est pas testé car le "
-+"projet &debian; n'y a pas accès. Il n'y a pas d'images de carte SD pour ces "
++"projet &debian; n'y a pas accès. Il n'y a pas d'image de carte SD pour ces "
 +"systèmes. Les cartes de développement suivantes ont une prise en charge "
 +"limitée :"
  
@@ -417,7 +417,7 @@
 -"la <ulink url=\"&url-list-subscribe;\">liste de diffusion debian-&arch-"
 -"listname;</ulink>."
 +"Une information complète à propos des machines mips/mipsel/mips64el se "
-+"trouve dans la <ulink url=\"&url-linux-mips;\">page Linux-MIPS</ulink>. Dans "
++"trouve dans la <ulink url=\"&url-linux-mips;\">page Linux-MIPS</ulink>. Par "
 +"la suite, seuls les systèmes gérés par l'installateur &debian; seront "
 +"traités. Si vous recherchez de l'aide pour d'autres sous-architectures, vous "
 +"pouvez contacter la <ulink url=\"&url-list-subscribe;\">liste de diffusion "
@@ -476,7 +476,7 @@
 -"l'aide pour d'autres sous-architectures, vous pouvez contacter la <ulink url="
 -"\"&url-list-subscribe;\">liste de diffusion debian-&arch-listname;</ulink>."
 +"complète sur les machines mips/mipsel/mips64el se trouve dans la <ulink url="
-+"\"&url-linux-mips;\">page Linux-MIPS</ulink>. Dans la suite, seuls les "
++"\"&url-linux-mips;\">page Linux-MIPS</ulink>. Par la suite, seuls les "
 +"systèmes gérés par l'installateur &debian; seront traités. Si vous "
 +"recherchez de l'aide pour d'autres sous-architectures, vous pouvez contacter "
 +"la <ulink url=\"&url-list-subscribe;\">liste de diffusion debian-&arch-"