Re: [RFR3] po://xsane/fr.po
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> écrivait :
> > >
> > > Je n’aime pas « saisir » … saisi de froid, de surprise…
> >
> > Une personne contre "Entrer" et une contre "Saisir"... ça ne va pas
> > être facile de contenter tout le monde!
> > "Taper" ? (que je trouve un peu familier)
> >
> > Sans autre proposition/remarque, je vais laisser tel quel.
>
> Si tu souhaites utiliser le vote du public, moi je vote « saisir », qui
> a l'avantage d'être plus précis.
De plus, la « saisie de données » est un terme reconnu en informatique.
+1
--
Philippe Batailler
Reply to: