Hello Branden,
Package: xlibs Version: 4.3.0.dfsg.1-4 Severity: important Tags: patch There is no suitable symbol file for a belgian apple keyboard.This is a wishlist item, not an important bug.
Wishlist item if you want, I don't know the exact taxonomy of bugs in the system. I used important because this made my system unusable with my particular hardware.
I've found one here made by a Gentoo developper: http://dev.gentoo.org/~sejo/Forbidden You don't have permission to access /~sejo/ on this server. Apache Server at dev.gentoo.org Port 80 Can you please get us this patch via some other means?
It seems the page is now again available at the same url. Antoine.