Hi,why don't you put the ED2k links (hash) for the images on your site in addition to the other download possibilities. This might take away a lot of traffic from the mirrors while still offering the security that the shared file is not a fake.
Cheers Phil