[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: devel/index




	Ummm.. I wonder why you did not know it... have you read
	http://www.debian.org/devel/HOWTO_translate
	This is a *must* read! I will try to document it better, but for
starters, just add:
#use wml::debian::translation-check translation="x.x"

	Where x.x is the CVS version of the document you translated from,
you can get this number looking in CVS/Entries which is in the format:
/file_name/x.x/date//
	Or do a 'cvs status file_name' in the English source directory.

	I will add this information to the HOWTO_translate right now, under
the information on how to use <!-- translation x.x -->
	Javi

On Tue, Mar 07, 2000 at 06:47:11AM +0100, Marcin Owsiany wrote:
> On Tue, Mar 07, 2000 at 06:31:03PM +0100, Javier Fdz-Sanguino Pen~a wrote:
> > 	My idea is we should modify the headers of translated documents to
> > use this, no coordinator, however, has done nothing around my proposal.
> 
> I haven't been using these <!translation > tags because I didn't know such
> thing existed. I learned about them when there was this proposal to change
> it to the "#" way...
> 
> I think this is a very good idea, especially the new way, and I would gladly
> use it, if it were doccumented better. I mean, I have no idea what to do?
> There was a 'TODO: tell debian-www how to use it' in some CVS commit log,
> but I have never seen some complete description. (I have no perl knowledge)
> 
> 
> regards
> Marcin
> 
> -- 
> 
> ---------------------------------
> Marcin Owsiany
> porridge@pandora.info.bielsko.pl
> ---------------------------------


Reply to: