* Herman Robak <herman@skolelinux.no> [2005:07:28 15:06 +0200]: > On Thu, 28 Jul 2005 12:51:21 +0200, Clytie Siddall > <clytie@riverland.net.au> wrote: > > >Hello again everybody :) > > > >After collecting some feedback, I would very much like to start this > >list, if that would not be inconvenient for others. There are several > >people who are interested, and I have found that there is not only a > >need to discuss D-W translation issues in more detail, but to have a > >place where we can talk about the general issues of women translators in > >OSS. > > (If this has been discussed at length elsewhere, or before I > started reading this list, I apologise.) > > Somebody asked whether the existing translation mailing lists > would not be the appropriate fora. I have not seen any answers > to that question. Are the general issues of women translators > too off-topic for the unisex translator fora? I'm of a similar opinion as Herman -- I think that we do need to integrate ourselves properly into Debian and this has not happened in a lot of ways, but I see the translation team as a possibility for integration. I don't know anything about translation lists so I really have no idea whether any of them are suitable, but if someone could look into this and report back, I would appreciate it. If there really aren't any lists which are appropriate, I'll look into having a new list created for our translators. -- off the chain like a rebellious guanine nucleotide
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature