Bug#358189: ITP: gaupol -- A subtitle editor for text-based subtitles

[David Pashley <david@davidpashley.com>]

On Mar 25, 2006 at 08:40, Piotr Ozarowski praised the llamas by saying:
> Description: Subtitle editor for text-based subtitle files
>  Text-based subtitles are commonly used with DivX video.
>  Gaupol supports multiple subtitle file formats and provides
>  means of text corrections and time manipulations.
>  .
>  Supported formats are:
>    * Advanced Sub Station Alpha (.ssa)
>    * MicroDVD (.sub)
>    * MPL2 (.txt)
>    * SubRip (.srt)
>    * Sub Station Alpha (.ssa)
>    * SubViewer2 (.sub)
>  .
>  VobSubs (image-based subtitles) are NOT supported.
>  .
>  Homepage: http://home.gna.org/gaupol/
> 
> How about this one?

Looks much better. The only thing I'd suggest is changing 
>  VobSubs (image-based subtitles) are NOT supported.
to
>  VobSubs (image-based subtitles used in DVDs) are NOT supported.

Just to make it clear that it doesn't support DVD subtitles.


-- 
David Pashley
david@davidpashley.com
Nihil curo de ista tua stulta superstitione.