So, I can't offer a better suggestion than those already offered
(rebuild from source package or install with pinning, though I would
personally opt for rebuilding the package from buster). However, I am
quite curious what new features are in vim 8.1 that would cause you to
go to all the trouble.