[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Creating a forum for systemd debate



On 9/17/2014 10:48 AM, Slavko wrote:
> Ahoj,
> 
> Dňa Tue, 16 Sep 2014 18:40:40 +0200 Bzzzz <lazyvirus@gmx.com> napísal:
> 
>> On Tue, 16 Sep 2014 18:17:19 +0200
>> Slavko <linux@slavino.sk> wrote:
>>
>>>  If yes,
>>> then "something is rotten in the state of Denmark" ...
>>
>> Alas, poor Slavko ;-)
>>
>>
> 
> I am sorry, i don't understand your reply (my poor English).
> 
> regards
> 

Just not familiar with some of the common phrases used in the English
speaking world.

Shakespeare's "The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark", Act V, Scent 1
" Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio,..." (often misquoted as "Alas,
poor Yorick!  I knew him well.")

A reference to your "...state of Denmark" comment :)

Jerry


Reply to: