On Sunday 03 April 2011 17:20:48 Camaleón wrote: > But there is no "Spanish Spanish" just a Spanish that is spoken in > "__________" (put here the country) ;-) Quite - the English that is talked in England. And that is what I meant and said! And there _is_ a Spanish that is talked in Spain, which is different from that talked in e.g. Chile. Lisi