resume from hibernate

[Hugo Vanwoerkom <hvw59601@care2.com>]

Hi,

Since I run sid on a laptop I decided to play with hibernate, carefully.
But I'm missing something: hibernate saves memory to swap and turns off 
the machine. Then to resume I hit the power button and grub appears, I 
select the partition and it boots, finding fault with the not unmounted 
partitions :-(

How does one resume?

Hugo