On Thu, Feb 5, 2009 at 3:36 PM, Barclay, Daniel <daniel@fgm.com> wrote: [...] > (Extra off topic: Hey, when Latin Americans say "norteamericanos," do they > usually mean to include Canadians? (Does refer more to non-Latinos or more > to "Unitedstatesians"?)) Canadians are not included in "norteamericanos", but brazilians, argentinians (like me) and all the people born in the countries of south america are included in "sudamericanos" o "latinoamericanos". -- edu