Before power off, the filesystem has to be unmounted or it risks corruption. Since its being used (is busy) by the very scripts trying to unmount, it can't. The answer is for it to be remounted ro.
Makes perfect sense. I'm just wondering where this remounting occurs if it was disabled in umountfs.sh