python-scipy weirdness

[Lubos Vrbka <lists@vrbka.net>]

hi guys,

when trying to install python-scipy and some other things on my 
up-to-date etch box, i encounter the following:

python-scipy-core recommends python-scipy
--\ The following actions will resolve this dependency:
  -> Cancel the installation of python-scipy-core
  -> Keep python-scipy at version 0.5.1-3 (testing, now)
  -> Leave the dependency "python-scipy-core recommends python-scipy" 
unresolved.

python-scipy conflicts with python-scipy-core
--\ The following actions will resolve this dependency:
  -> Remove python-scipy [0.5.1-3 (testing, now)]
  -> Cancel the installation of python-scipy-core

so who's right? either python-scipy-core shouldn't recommend 
python-scipy, or the conflict is set incorrectly.

or am i doing something wrong?

regards,

--
Lubos _@_"
http://www.lubos.vrbka.net