rsync does not work

[Andreas Höschler <ahoesch@smartsoft.de>]

Hi all,

I have setup debian from the latest DVD and rsync with

apt-get install rsync

I have set RSYNC_ENABLE=true in /etc/default/rsync. There is an entry 

    rsync stream tcp nowait root /usr/bin/rsync rsyncd --daemon

in /etc/inetd.conf. I am now tryingto send files from a Mac to the debian system with.

rsync -avz -e ssh /home/projects/LKWOffice/LKWOffice root@<ipaddress>:/root/Development

It's hanging at 

Password: 
building file list ... done

rsyncing from the debain system to the Mac works. Any idea what's up here?

Thanks a lot!

Regards,

Andreas