> Unfortunately the NICs don't get IP addresses from their respective > dhcp-servers, and if i give them those manually i cannot ping any > other PC in the LAN either. Did you add a default route? route add default gw <insert IP of ur gateway here> Net-HOWTO might come in handy too. Good luck!