rsync question

["Timothy C. Phan" <tphan@iqrinc.com>]

Hi,

  I'm in the middle of do the rsync and I found out that the
  symbolic link from main/binary-i386/.../.../some-file
  to main/binary-all/.../.../some-file were actual the
  two same files.  They are not symlinked.  Therefore, my
  harddrive is filled up very fast.  Could someone help?
  
  TIA.

  Enclosed is the script that I used to do the rsync.

---
tcp


------------------ my rsync.sh -------------
#! /bin/sh
set -e

#DEBUG=--dry-run
DEBUG=
TO=/home/debian
RSYNC_HOST=rsync://debian.m
RSYNC_DIR=debian/dists/pota

cd $HOME
umask 002

set +e

rsync \
     --recursive \
     --links \
     --times \
     --verbose \
     --compress \
     --archive \
     --relative \
     --copy-unsafe-links \
     --delete \
     --delete-excluded \
     --stats \
     --progress \
     --partial \
     --exclude "Archive-Update-in-Progress-`hostname -f`" \
     --exclude "project/trace/`hostname -f`" \
     --exclude="Contents-alpha.gz" \
     --exclude="Contents-arm.gz" \
     --exclude="Contents-m68k.gz" \
     --exclude="Contents-powerpc.gz" \
     --exclude="Contents-sparc.gz" \
     --exclude="binary-alpha/" \
     --exclude="binary-arm/" \
     --exclude="binary-m68k/" \
     --exclude="binary-powerpc/" \
     --exclude="binary-sparc/" \
     --exclude="disks-alpha/" \
     --exclude="disks-arm/" \
     --exclude="disks-m68k/" \
     --exclude="disks-powerpc/" \     
     --exclude="disks-sparc/" \
     --exclude="source/" \
     $DEBUG \
     $RSYNC_HOST$RSYNC_DIR $TO > rsync.log 2>&1
---------------