[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Ukrainian locales



В Срд, 22/11/2006 в 12:04 +0200, Golden Online пишет:
> 
> 
> Станом на 22.11.06, Serge A. Ribalchenko <fisher@x-play.com.ua>
> написав:
>         And note that .KOI8-U is preffered over UTF-8. UTF-8 still
>         have problems
>         with curses-based software.
>         If you plan to use only grafical environment, then UTF-8 will
>         work ok.
>         
> 
> No, I don't agree that KOI8-U is prefferable. The locale is applied to
> each process separately and not system-wide. So for this small amount
> of problem-programs just add LANG=uk_UA.KOI8-U prefix into command
> line: 
> 
> # LANG=uk_UA.KOI8-U mc
> 
> and use UTF-8 as global locale for all other cases.

Well, ok, then explain please to a non-ukrainian, non-cyrillic user how
to use different fonts...
I personally use uk_UA.UTF-8 and run some programs in KOI8-U xterm:
/bin/sh -c 'export LANG=uk_UA.KOI8-U; export LC_ALL=uk_UA.KOI8-U; xterm
-fn -*-fixed-medium-r-normal-*-20-*-*-*-*-*-koi8-u -fg white -bg black
-cr green -geometry 96x30'
And beware that some GUI programs still have problems running in UTF-8
locale... So I think if someone plan to use his server as a shell-server
it's preffered to use well-known uk_UA.KOI8-U locale and don't
concentrate on our tips and tricks.


-- 
Best wishes,
~       Serge.           pubkeys: http://uch.net/~fisher/keys.asc
~fingerprint : 4346 2766 BC96 E77F 5BFF  1E7C 12C2 3852 E5FD DC34



Reply to: