[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Deneme:



Oncelikle ozur,
Debian-tr listesine uye oldugumdan beri mesaj atamiyorum, dolayisi ile bu da 
bir deneme mesaji. Eger bu postam ulasirsa problem kaynagi bulunmus demektir.
kmail postanin header bolumunde ýso-8859-9 seklinde yanlis bir karakter kumesi 
gonderiyor. Yani "ýso-8859-9" yazarken i yerine ı - I harfi kullanilmis...

Eger yanlis anlamadiysam zaten header bolumunde us-ascii disinda bir encoding 
kullanilmasi RFC 2821'e aykiri imis. http://www.faqs.org/rfcs/rfc2821.html
======
The SMTP content is sent in the SMTP DATA protocol unit and has two
   parts:  the headers and the body.  If the content conforms to other
   contemporary standards, the headers form a collection of field/value
   pairs structured as in the message format specification [32]; the
   body, if structured, is defined according to MIME [12].  The content
   is textual in nature, expressed using the US-ASCII repertoire [1].
   Although SMTP extensions (such as "8BITMIME" [20]) may relax this
   restriction for the content body, the content headers are always
   encoded using the US-ASCII repertoire.  A MIME extension [23] defines
   an algorithm for representing header values outside the US-ASCII
   repertoire, while still encoding them using the US-ASCII repertoire.
======

Dolayisi ile From kisminda ismimizi yazarken kullandigimiz TR karakterlerin 
gorunmesini saglamak icin yaptigimiz bu islem standartlara aykiri, yanlis mi 
anliyorum???

Asagidaki kmail'in header olarak kullandigi kisim var.
======
Received: from tolga.forsnet.com.tr (dsl81-214-37728.adsl.ttnet.net.tr 
[::ffff:81.214.147.96])
  (AUTH: PLAIN tolga@forsnet.com.tr)
  by hezarfen.forsnet.com.tr with esmtp; Wed, 01 Jun 2005 19:20:08 +0300
  id 0025AD4E.429DE038.00001112
From: Tolga KORKUNCKAYA <tolga@forsnet.com.tr>
Organization: FORSNET Bilgi Teknolojileri
To: debian-user-turkish@lists.debian.org
Subject: Re: release-critical bugs durumu
User-Agent: KMail/1.7.2
References: <[🔎] 1117627211.2750.5.camel@localhost> <[🔎] 20050601150740.GD2873@oxygen> 
<[🔎] 20050601160932.GA13044@oxygen>
In-Reply-To: <[🔎] 20050601160932.GA13044@oxygen>
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Cc: roktas@omu.edu.tr
Date: Wed, 1 Jun 2005 19:21:39 +0300
Content-Type: text/plain;
  charset="ýso-8859-9"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-Id: <200506011921.39881.tolga@forsnet.com.tr>
=======

-- 
R. Tolga KORKUNCKAYA
FORSNET Bilgi Teknolojileri
tolga@forsnet.com.tr



Reply to: