sudo cfdisk /dev/sdb
Usa ese comando y borra las particiones que estan en el pendrive, recrea una nueva partición y formatea tu pendrive, con eso lo recuperaras.
Eso si, cuidado al poner /dev/sdX y vigila que el pendrive este desmontado durante la operación.