El 15/04/2012 20:11, "Javier Argentina" <javier.debian.bb.ar@gmail.com> escribió:
>
> Estimados:
>
> Esto no es un problema, pero lo comparto porque a mí me costó dar con
> el hilo de la cuestión.
>
> En una de las máquinas donde trabajo, tengo una conexión a internet
> muy lenta, (lenta para el S XXI), y una de las cosas que me saca de
> juicio, como usuario de la rama "testing", es lo que estaba tardando
> para actualizar el sistema, cosa que suelo hacer una vez por semana.
>
> Luego de rebuscar en varios lugares, hice dos cosas que resultaron en
> una aceleración verdaderamente sorprendente del proceso de
> actualización.
> Acá van las dos cosas que hice:
>
> 1 -Eliminar la actualización de las traducciones de los repositorios:
> apt-get update descarga cientos de archivos innecesarios.
> 1a Crear el archivo /etc/apt/apt.conf.d/99translations
> 2b En dicho archivo, escribir lo siguiente
> Acquire::Languages "none";
>
> 2 - Acelerar la bajada de archivos mediante múltiples hilos:
> reemplazar apt-get por apt-fast.
> 2a Instalar axel ( apt-get install axel)
> 2b Bajar el script http://www.mattparnell.com/linux/apt-fast/apt-fast.sh
> 2c Copiarlo al subdirectorio /usr/bin, renombrarlo como "apt-fast" y
> darle permiso de ejecución.
>
> Espero que a aquellos que tienen conexiones lentas, le sirva.
>
> JAP
>
> Fuentes:
> http://askubuntu.com/questions/74653/how-can-i-remove-the-translation-entries-in-apt
> http://usemoslinux.blogspot.com.ar/2010/09/apt-fast-acelerador-de-descargas-de-apt.html
>Gracias por compartirlo. Llevaba unos dias preguntandome como desactivar lo de las traducciones y descargar solo los idiomas que uso.
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> Archive: http://lists.debian.org/CAG0od5eTuwCkPa6d-2TuphHE5aK_pkg7KsmAWnTtF7tNyw3g@mail.gmail.com
>