On Sun, Sep 04, 2011 at 02:24:40PM +0000, Camaleón wrote: > El Sat, 03 Sep 2011 18:44:11 -0500, Fernando C. Estrada escribió: > > (...) > > > La forma de colaborar es eligiendo un mes que aún no cuente con cinco > > revisiones en el wiki, revisar el asunto de los mensajes dando clic en > > los que parezcan sospechosos, y reportar los mensajes de correo no > > deseado utilizando el botón de la parte superior derecha, por último hay > > que actualizar el wiki cambiando una estrella apagada por una iluminada > > e incluyendo su {nombre|iniciales|nick} en la revisión. > > Fernando, gracias por estar pendiente de estas cosas :-) > > Voy a poner un ejemplo práctico para ver si lo he entendido bien: > > Supongamos que quiero limpiar los archivos de esta lista (debian-user- > spanish) de este año, 2011. Voy a esta página: > > http://wiki.debian.org/I18n/SpanishSpamClean#A2011 > > Veo que enero sólo tiene una estrellita (1 revisión) así que lo elijo > para depurar. Accedo al archivo de este mes: > > http://lists.debian.org/debian-user-spanish/2011/01/ > > Y busco mensajes que entiendo que son spam, como por ejemplo, este: > > http://lists.debian.org/debian-user-spanish/2011/01/msg00058.html > > Y pulso en el botón de arriba que dice "report as spam" > > (pulsado) > > Sigo buscando mensajes de spam en ese mes y voy pulsando en cada botón > correspondiente. > > (terminado) > > Se supone que ahora tengo que editar la wiki para añadir una estrella a > este mes pero no tengo cuenta en la wiki ¿alguien se puede encargar de > añadir la estrella o hay que abrir una cuenta obligatoriamente para poder > editar la wiki? Mejor explicado imposible, ¡muchas gracias! :-) Efectivamente tendrías que abrir una cuenta en el wiki para editarlo y así indicar que has hecho una revisión, sin embargo puedes crear tu cuenta de forma muy sencilla aquí [1]. Saludos y buen día, [1] http://wiki.debian.org/FrontPage?action=newaccount -- Fernando C. Estrada The only "intuitive" interface is the nipple. After that, it's all learned. (Bruce Ediger, bediger@teal.csn.org, in comp.os.linux.misc, on X interfaces.)
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature