[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Mezcla de codificación de texto



On Wed, Jul 14, 2010 at 10:30:16AM -0300, Javier Argentina wrote:
> Estimados:
> 
> Estos días estoy preguntón.
> 
> Donde trabajo, existe una red bastante grande de máquinas, corriendo,
> por supuesto, Windos XP, excepto por mi máquina.
> Luego de casi cinco años haciéndolo, he naturalizado soluciones
> "ad-hoc" para problemas que se me presentan, pero que no debería ser
> así.
> Un tema tonto, pero no menor, es la codificación de caracteres de los
> archivos de textos; sí, esos que terminan en *.txt típicos de Windows.
> Voy al meollo del problema:
> Los que generan archivos texto con Notepad, lo hacen en ISO 8859-15.
> Los que generan archivos texto con Word, lo hacen en "Europeo
> Occidental (Windows)", que no es otro que el antes mencionado ISO
> 8859-15.
> Un maldito programa que anda dando vueltas y genera reportes para los
> usuarios, lo hace en UTF-16
> Mi sistema está en UTF-8.
> 
> Conclusión:
> Para leer y editar los ISO 8859-15, uso KWrite, configurado con esa
> codificación.
> Para leer y editar los UTF-16, uso Kate, configurado con esa codificación.
> Para el resto, el editor empotrado en Krusader, KrViewer, que está en
> UTF-8, dado que Krusader es mi "entorno" de trabajo normal (vengo de
> la época del DR-DOS y el Norton Commander).
> 
> La pregunta Nº 1 es: ¿hay alguna forma, o existe algún editor, capaz
> de autodetectar estas variaciones, para poder usar sólo una
> herramienta de edición de texto?

  Emacs

> Es horrible en el apuro, cuando estoy trabajando en conjunto con
> alguien, abrir por error un UTF-16 con el editor que está en UTF-8,
> pues aparece un galimatías en chino, que el observador circunstancial
> rebuzna el clásico "Con el XP eso no pasa" :-P
> 
> La pregunta Nº 2 es: ¿Existe algún buscador de archivos por contenido
> que transforme automáticamente la búsqueda en todos los formatos
> disponibles, o por lo menos en los que se le indique? Uso normalmente
> el buscador asociado a Krusader; cuando tengo que buscar un archivo
> por alguna palabra clave que contiene, debo ingresar tres veces la
> búsqueda en los distintos formatos: UTF-8, UTF-16 e ISO 8859-15.
> 
> Gracias.
> 
> 

-- 
Porqué loitar e matar, se podes amar e sonhar

/"\
\ /  CAMPANHA DA FITA ASCII - CONTRA MAIL HTML
 X   ASCII RIBBON CAMPAIGN - AGAINST HTML MAIL
/ \


Reply to: