Re: Un diccionario para OpenOffice...
> On Wed, 23 Mar 2005 23:57:02 +0100, Agustin Martin
> > (c) Usas el openoffice de Debian (aunque sea el backport de woody)
>
> Sip, pero, que es un backport????
>
una versión para una distribución más antigua de un paquete de una
distribución más moderna. Se usan para tener en stable paquetes
modernos (habitualmente de unstable).
> >
> > Desde sarge/sid,
> >
> > # apt-get install myspell-es
> >
> > Desde woody espero que haya backports de las librerías de myspell, pero no
> > puedo asegurártelo. El diccionario en sí es el mismo, mira en
> >
> > tu_debian_mirror_favorito://debian/pool/main/e/espa-nol
> >
>
> el mirror que uso es el de ftp.rediris.es
>
rei:/usr/share/doc/lm-sensors# apt-cache search openoffice.org spanish
myspell-es - The Spanish dictionary for myspell
myspell es el corrector que usa openoffice. así es más fácil instalar las cosas.
> > si no recuerdo mal.
> >
> > P.S. ¿a qué te refieres con 'decente'?
>
> Cuando instale openoffice no tenia un diccionario, entonces me
> descargue los que habian en la pagina de oo, y no son tan completos
> como quisiera, por eso es que queria un dicc decente en castellano.
>
Todos o la mayoría de los correctores open-source en castellano usan
el mismo diccionario más o menos. (y sin mas o menos, aspell, ispell,
myspell usan todos el mismo). Es un diccionario general un poco
desviado hacia el mundo informático. Como diccionario general es
bastante completo, algo tradicional, pero completo. Vocablos típicos
de informática tiene los más habituales, pero ya no es tan completo ni
de lejos. Delresto de jergas profesionales pues es un cero a la
izquierda, como todo buen diccionario general. Sin embargo, añadir
nuevos vocablos es muy fácil.
Si quieres buscar un diccionario diferente, busca en google, pero no
creo que encuentres demasiados que te vayan a servir para el
openoffice.
Saludos
Aritz BEraza [Rei]
--
Aritz Beraza Garayalde [Rei]
___________________________________________
[ WWW ] http://evangelion.homelinux.net
[jabber] rei[en]bulmalug.net
Reply to: