Bueno, me he puesto a buscar en Google y al menos he encontrado que el paquete kxconfig ya no está en Debian, y efectivamente no está en debian.org. Supongo que esto tiene mucho que ver con el hecho de que no funcione ni si quiera la versión que yo tengo instalada, a saber de dónde intenta leer el archivo de configuración de las X.