Re: Español en sistema, KDE y aplicaciones.
El Martes, 8 de Julio de 2003 18:51, Jorge escribió:
> Vamos a ver, ... he hecho alguna cosilla más para conseguir ver las páginas
> de ayuda (man) en castellano, pero la cosa sigue sin funcionar. Resumo gran
> parte de lo que he hecho, a ver si alguien puede aportar algo de luz ...
>
> § apt-get install language-env
> o [*] es_ES@euro ISO-8859-15
> o [*] es_ES ISO-8859-1
> § set-language-env
> § locale-gen
> § apt-get install manpages-es
> § vi etc/profile
> y en el principio de este escribo la siguiente línea ...
> o export LC_MESSAGES=es_ES
> ... pero tampoco funciona
>
> por si acaso ... esta es la configuración de algunas variables
> relacionadas: etc/environment -> LANG = es_ES
> etc/X11/XF86Config-4 -> "XKbLayout" "es"
> #locale -> todo = "es_ES@euro" excepto LC_ALL=" "
>
> También he tratado de hacer apt-get install eurocastellanizar, como un
> camarada de la lista me ha apuntado, pero no encuentra ese paquete en
> ningún sitio.
>
> ¿Alguien sabe qué demonios puedo hacer para ver la ayuda en castellano?
> Muchas gracias.
no se si la solucion que yo usé es la correcta pero lo que hice fue
añadir en /etc/profile lo siguiente
LANG=es_ES
LC_CTYPE="es_ES"
LC_NUMERIC="es_ES"
LC_TIME="es_ES"
LC_COLLATE="es_ES"
LC_MONETARY="es_ES"
LC_MESSAGES="es_ES"
LC_PAPER="es_ES"
LC_NAME="es_ES"
LC_ADDRESS="es_ES"
LC_TELEPHONE="es_ES"
LC_MEASUREMENT="es_ES"
LC_IDENTIFICATION="es_ES"
LC_ALL=es_ES
y al reiniciar ya lo tenia todo en castellano
Reply to: