[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: KDE a Español



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

El Miércoles, 25 de Junio de 2003 18:23, Jorge escribió:
> Si me permitís la estupidez de la pregunta, ... ¿se puede traducir Debian a
> Español? No lo creo ya que, en cualquier caso, trabajando en modo texto no
> tendría casi importancia la traducción de las pantallas tipo modconf,
> deselect, ... pero yo tenía que preguntarlo antes de que alguien me lo
> pregunte a mí y le asegure incorrectamente.
>
> Lo que sí que creo es que se puede traducir el entorno KDE a español,
> correjidme si me equivoco. ¿Me podría alguien indicar la forma más sencilla
> de hacerlo?
>
> Aún estoy algo verde en linux, no seáis muy duros, ¿vale?, je-je.
> Un saludo.
>
> _________Jorge -> sistgen@yahoo.es__________
>
> AMD Athlon XP K7 2GHz / RAM 512Mb / D.D. completo 40Gb. hda1 -> Primaria
> W2000 Server (NTFS) 20Gb - hda5 -> Lógica (FAT32) 5Gb - Resto -> [Debian
> GNU/Linux 'Woody' Kernel 2.4] 15Gb / Monitor B1997PNST LITEON 19" 50-150Hz
> 30-96KHz / NVidia GeForce2 Mx 100/200 64Mb / Mouse PS/2 de Microsoft
> ____________________________________________

Te contesto si me cambias el trasto.
El ratón para ti, si no te importa.
¿VALEEE.....?
¡Grrrrrrrrrrrrrr.......!
Bueno ahora en serio.
El KDE ya esta traducido al español.
En Debian el paquete seria "kde-i18n-es", instalarlo y luego desde 
Preferencias / Centro de Control / Regional Accesibilidad / Etc,etc...
Añadir idioma y ya está.

P.D. En cuanto al trasto tuyo ese, estoy dispuesto a negociar, incluso me 
llevaría el raton en el lote, haciendo un esfuerzo. XDDD
- -- 
Paulo Egiguren
pauloe@euskalnet.net

Debian GNU testing/unstable
Linux user:    209306
Linux machine: 197222
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQE++flbUtmqdUtvRpURAiHkAJ9P48lzwOguzM86BD4WEBM2zZ37fQCfUYdd
wHpwDYCIMo0CoDofk6LyBgc=
=UvdF
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: