RE: Sugerencias a la traduccion de Powered by
Bueno, pues aquí van unas cuantas frases (con alguna seguro que os
reis), no sé si alguna será repe:
(imitando el slogan de la nba "I love this game")
Debian, I love this linux
(imitando a canal+)
Debian es más
Debian: atrévete
Debian: sé valiente
un gráfico que muestre un pingüino enorme, forzudo, con cara de pocos
amigos visto de abajo a arriba para dar la impresión de ser alto, y
con un texto que diga:
debian: el pingüinazo
O la frase que comentó Benjamín Albiñana en es.comp.os.linux.misc, pero
traducida (the biggest, still the best):
Debian: la más grande, y la mejor (o como quiera que se traduzca).
--
Ricardo Villalba
rvm@linuxfan.com
rvmsoft@wanadoo.es
http://members.xoom.com/rvmsoft
Reply to: