Re: Traducción de las páginas del manual al castellano
jvicente@banelco.com.ar wrote:
>
> Alguno sabe con quien hay que hablar para poder empezar a traducir
> documentos o las páginas del manual al castellano?
Si te refieres al manual de Debian apuntate a la lista
debian-i10n@lists.debian.org que es donde se lleva esta tarea.
Si hablas mas en general de Linux, las paginas man las traduce PAMELI.
Tiene una lista de correo-e llamada manpages-es. Su pagina web es
http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/ y por alli te explican como
suscribirte, bueno mas bien como suscriPbirse ;-) ("esta "p" es un
bug?)
SUSCRIPBIRSE A LA LISTA DE CORREO
=================================
La suscripción a la lista se hace enviando un correo a
"majordomo@ditec.um.es", sin asunto (tema o subject) y poniendo en el
cuerpo
del mensaje, únicamente, "subscribe manpages-es@ditec.um.es".
Saludos
K-charro
Reply to: