Yo no veo nada raro, parece que falla el df.
Podrias enviar el archivo traza.gz, generado de la siguiente forma...
strace df -h &> traza && gzip traza
A ver si el fallo es del df.
--
___ ___ _________ ___
/ /\ / // ______// /\
/ /_/_/ // /\____ / / /
/ ____ // /_/___ / /_/__
/_ /\__/_ //________//_______/\
\__\/ \__\\________\\_______\/
Powered by Debian GNU/linux
Kernel 2.2.13 + ...
<Ismaelcl@jazzfree.com>
--