Me contesto yo mismo: El error es de ORbit, la versión que intentaba compilar es la 0.5.1, ahora acabo de bajarme la 0.5.0, y compila perfecto. Puede que sea un bug, asi que dare cuenta a los maintainers. Gracias y perdón por las molestias.