Yuri de Souza wrote: [...]
Caramba Marcos, eu também sempre achei isso, Driver=software, drive=hardware. Mas seilá porque na hora de responder eu acabei colocando drivers... Esses detalhes são importantes, na minha opinião.
Numa lista que participo (em ingles) vira e mexe esse tópico aparece - a questão é que muitos usuários não falam ingles direito e as msgs acabam com muito ruído e muitas vezes ela não é percebida por todos como o autor planejava. A conclusão foi que, pelo menos os falantes nativos e as pessoas que respondem as perguntas devem tentar ser o mais corretas possíveis, de modo a reduzir o no. de msgs e aumentar a eficiencia a comunicação (gerando menos dúvidas), além de dar o exemplo aos menos experientes.
Eu diria que foi uma conclusão óbvia, mas apesar de óbvia, eram pouquissimos os que aplicavam a ideia por lá.
Completando, eu acredito que essa 'lição' deveria ser aplicada em qquer e-mail, ou forma de comunicação escrita; sinceramente acho até uma falta de respeito com meu tempo qdo recebo um e-mail de uma pessoa que nem sabe (ou não quer) pontuar o texto, ai a gente tem q ficar penando pra adivinhar o sentido das frases, etc e tal. Já aconteceu de eu pensar duas vezes (se respondia ou não) uma dessas perguntas toda mal escrita e formulada. Erros de ortografia entao...
As vezes, a gente escreve um e-mail numa linguagem informal, até ai tudo bem; o problema é aquele e-mail que o cara começa falar num assunto que vai emendando no outro e ai ele não para nem pra pensar no que está dizendo e sai escrevendo sem parar querendo bater o recorde de palavrar numa unica frase e as vezes num unico parágrafo. Ufa! :-|
-- Marcos