Re: [OFF] Manual de instalação -> Licença é com "ç" e não com "s"
É esse é o ponto. Os profissionais de informatica que descuidam do portugues correto nao percebem que estao desacreditando a si mesmo escrevendo desleixadamente.... e olha que eu ja percebi erros graves em revistas especializadas no área, e duas dessas revistas eu creio que sao as mais lidas por nos, profissionais da area de informatica e usuarios do linux.
Abraços.
Cláudio Henrique Franco Gomes <fora_do_ar@hotmail.com> wrote:
>concordo contigo! fica até difícil de um leigo acreditar que essas pessoas
>entendem alguma coisa de informática quando vêem a forma como escreve. para
>causar uma boa impressão, é sempre bom saber se expressar tanto em discurso,
>quanto em redação.
>
>cláudio.
>
>----- Original Message -----
>From: "Marcus Aurélio Dourado )" <madourado1973mt@netscape.net>
>To: <debian-user-portuguese@lists.debian.org>; <hackers-l@yahoogrupos.com.br>
>Sent: Thursday, February 12, 2004 9:02 AM
>Subject: Re: [OFF] Manual de instalação -> Licença é com "ç" e não com "s"
>
>
>> Agora minha duvida é a seguinte... existe tanta gente da area de informatica
>escrevendo errado de proposito ou o pessoal está descuidando realmente do
>portugues por ignorancia mesmo?
>> Vamo la pessoal, fera em computador nao precisa ser necessariamente burro em
>portugues...
>>
>>
>> Jupercio Juliano <jupercio@yahoo.com.br> wrote:
>>
>> >Flavio Alberto Lopes Soares (MAQPLAS) wrote:
>> >
>> >> Agora minha dúvida, a licensa dele é GPL ?
>> >>
>> >
>> > Amigos, uma coisa que não é rara acontecer no nosso meio, apesar de
>> >volta e meia usarmos o termo licença, alguns ainda insistem em
>> >escrevê-la errada, deve ser devido ao termo em inglês ser escrito como
>> >"license".
>> > Mas digo, licença em português é com Ç ou C (em algumas flexões como
>> >licenciamento).
>> >
>> >Abraços.
>> >--
>> >jupercio juliano
>> >GNU/Linux User #262957 <www.counter.li.org>
>> >DebianUser <www.debian-br.org>
>> >
>> >
>> >--
>> >To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-request@lists.debian.org
>> >with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>> >
>> >
>>
>>
>> --
>> Rondonópolis/MT - Brasil
>>
>>
>> __________________________________________________________________
>> New! Unlimited Netscape Internet Service.
>> Only $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register
>> Act now to get a personalized email address!
>>
>> Netscape. Just the Net You Need.
>>
>>
>> --
>> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-request@lists.debian.org
>> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>>
>>
>
>
>--
>To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-request@lists.debian.org
>with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
--
Rondonópolis/MT - Brasil
__________________________________________________________________
New! Unlimited Netscape Internet Service.
Only $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register
Act now to get a personalized email address!
Netscape. Just the Net You Need.
Reply to: