[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: znacie cos do konwersji napisow w filmach ?



Dnia 2003.01.21 12:05 kuku @ z. pl napisał(a):

a co do czcionek to znalazlem gdzies taki opis - dziala dobrze i z
napisami w iso i w cp1250

vim ~/.mplayer/font/font.desc

1. Szukasz linii: 0x00a1 [..] ?
2. Kopiujesz j?, zmieniasz 0x00a1 na 0x00a5
3. Usuwasz star? lini? 0x00a5
4. Powtarzasz kroki 1-3 dla:
0x00b1 (?) -> 0x00b9
0x00a6 (?) -> 0x008c
0x00b6 (?) -> 0x009c
0x00ac (?) -> 0x008f
0x00bc (?) -> 0x009f

A nie można prościej? Jeśli używacie gui (gmplayer), to w pliku ~/.mplayer/gui.conf wystarczy wpisać/zmienić:

font_encoding = "cp1250"

Zdaje się, że nie da się tego wybrać z gui, ale ręczna modyfikacja pliku pomaga. A jeśli chodzi o fonty, polecam kompilację ze wsparciem dla freetype i choćby arial.ttf.


Karol



Reply to: