Re: KDE-Applikationen auf Englisch?
On Sat, 4 Aug 2018 15:01:23 +0200, Wolfgang Klein <klein.wolfg@web.de>
wrote:
>Am 31.07.2018 um 21:10 schrieb Marc Haber:
>
>> Ich möchte gerne, dass mein Debian (sid) System mit mir Englisch
>> spricht. Das ist die Sprache, die es am besten beherrscht und ich
>> ...
>> Deswegen habe ich im System Control Center unter Regional Settings /
>> Lanugage "American English" ganz nach oben gestelt; meine
>> ...
>
>Das beides widerspricht sich. Amerikaner sprechen kein Englisch, sondern
>etwas, das sie dafür halten.
Das aus dem Mund eines Deutschen finde ich unerträglich arrogant. Wie
maßt Du Dir an, den Bürgern eines anderen Landes ihre Muttersprache
absprechen zu wollen?
>> Wo kommt dieses verflixte Deutsch her? Wie kann ich innerhalb der
>> KDE-Session eine Shell starten, die keins "meiner" Dotfiles ausführt
>> damit ich mir mal angucken kann, wie das Environment aussieht, das
>> meine KDE-Applikationen sehen?
>>
>
>Gibt es unter Debian eine Datei "/etc/default/locale"?
>
>Bei mir steht darin:
>
># File generated by update-locale
>LANG="de_DE.UTF-8"
# File generated by update-locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE="en_US:en"
Auch hier ist wieder der Widerspruch zwischen en_US.utf8 (wie von
locale -a ausgegeben) und en_US.UTF-8 wie es in /etc/locale.gen steht.
Grüße
Marc
>
>
>Wolfgang
--
-------------------------------------- !! No courtesy copies, please !! -----
Marc Haber | " Questions are the | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany | Beginning of Wisdom " |
Nordisch by Nature | Lt. Worf, TNG "Rightful Heir" | Fon: *49 621 72739834
Reply to: