Re: KDE auf Englisch
* Marc Haber:
> On Fri, 01 Jul 2016 23:59:50 +0200, Florian Weimer <fw@deneb.enyo.de>
> wrote:
>>* Marc Haber:
>>> Und trotzdem hab ich beim Einloggen und Öffnen einer Konsole
>>> LANG=de_DE.UTF-8 und mein System im unerträglichen Debian-Deutsch.
>>>
>>> Mag mir jemand erklären, wo das her kommt?
>>
>>Mein Eindruck ist, daß die Desktops beschlossen haben, das eine
>>separate Locale-Konfiguration per Kategorie die Nutzer verwirrt und
>>daher zu entfernen ist.
>
> In KDE kann man das noch verhältnismäßig feingranular einstellen; man
> stellt sogar ein .config/plasma-locale-settings.sh bereit, was der
> Benutzer in seinen Shell-Startup-Files sourcen kann.
Ich dachte, das wäre in der aktuellen Version entfernt worden.
>>glibc-Upstream bekommt jedenfalls vermehrt Anfragen für
>>englischsprachige Locales für Länder, in denen Englisch nicht einmal
>>inoffiziell Landessprache ist.
>
> Ich benutze seit Jahr und Tag auf vielen Systemen en_DK.
Ja, wir haben mehr als ein en_*, mit widersprüchlichen Angaben im
en-Teil. Sonderlich sinnvoll ist das nicht, gerade für Fedora, wo alle
Locales in der Voreinstellung präkompiliert ausgeliefert werden.
Reply to: