Re: Standard-Verzeichnisnamen in Jessie
On Sun, Dec 14, 2014 at 05:49:35PM +0100, Sascha Reißner wrote:
> dazugegeben. Übersetzungen sind ja gut und schön, aber ich bekomme mehr
> und mehr den Eindruck, daß hier mit Gewahlt sämtliche Anglizismen
> rausgerissen werden, auch wenn die deutsche Version dann völlig
> Missverständlich (oder gar falsch) ist.
Das ist doch noch harmlos. Warte erst, bis die "durchgegendert" werden.
Arbeitsflächx.
> Ich warte nur auf:
> 'Stiefelfehler beim stiefeln vom Scheibenwerk A:'
Stiefelfehlx beim stiefeln von Scheibenwerkx A:
ciao, Dirk
Reply to: