Ich würde mal in Richtung Lösungen für USB-Dongle over LAN suchen und dann eine LAN-WLAN Bridge einbauen ;-)Usb over wlan gibts auch in der Windows Welt. Gibt es da funktionierende Sachen im Linux?
Aber ich kenne nur teure richtig gut funktionierende Lösungen für Windows :-(