[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

französische Zeichen in Shell und in KDE4



Hallo Leute,

ich lebe in Frankreich und benutze Squeeze und KDE4.

Mit vi kann ich "é" schreiben, aber wenn ich die Datei dann mit kwrite öffne, 
sehe ich "�". Wenn ich das dann in kwrite korrigiere und die Datei dann in der 
Shell mit "cat" lese, sehe ich wieder "�".

Shell und kwrite sind offensichtlich nicht das Problem, aber die Zusammenarbeit 
zwischen beiden. 

Zur Info:

$ locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=

Ich habe die Tatstaur mit "dpkg-reconfigure console-setup" angepasst und habe 
sonst keine Probleme damit. z. B. "€".

Gruss

Klaus


Reply to: