scponly: "Connection lost"

["Hannes H." <dubaut@gmail.com>]

Hallo Leute,

ich habe das aktuelle Lenny-Paket von scponly (4.6-1.3) installiert
und den User mit dem entsprechenden Script für chroot angelegt.

Wenn ich nun mit diesem User versuche Daten mittels scp zu übertragen,
bekomme ich den Fehler "connection lost"; scp funktioniert aber
grundsätzlich schon, da die Übertragtung mit "normalen" Usern (die zB.
bash als Shell nutzen) problemlos vor statten geht.

Ich habe die gleiche Konfiguration auf einer anderen Maschine (etch)
laufen, und dort gibt es dieses Problem nicht.

Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen?

Liebe Grüße
Hannes Halenka