SQUID/access.log human readable?

[Bernd Kloss <b_kloss@web.de>]

Hallo, Liste,

am Anfang einer jeden Zeile steht die Unix timestamp. Hin- und Herconverter 
für einzelne Timestamps gibt es im Internet online.
Nicht gerade einfach, wenn man durch das access.log blättern will, um zu 
sehen, was etwa am Wochenende los war ....

Gibt es eine Möglichkeit, die access.log so schreiben zu lassen, dass die 
Timestamp gleich lesbar ist.

Mit folgendem Eintrag auf den Seiten von Squid kann ich nicht so viel 
anfangen:

time A Unix timestamp as UTC seconds with a millisecond resolution. You can 
convert Unix timestamps into something more human readable using this short 
perl script:

      s/^\d+\.\d+/localtime $&/e;

Was ist da gemeint? Geht das dann irgendwie über eine ganze Datei drüber und 
schreibt sie mit normalen Zeitangeben neu? Das wär's.

Danke für Tipps

Bernd Kloss