Hallo
Ich möchte mir einige Ausgaben mittels Shellscript in eine Datei umlenken.
z.B.
#!/bin/sh
pstree > log.txt
Das ganze soll auf einem Etch und Sarge System funktionieren.
Komisch ist nur, unter Etch sieht die Ausgabe sauber aus, aber unter Sarge
sind ESC-Zeichen mit drin:
initESC(0^OqwqESC(Bapache2ESC(0^OqqqESC(B10*[apache2]
Woran liegt das und wie kann ich das verhindern?
--
ciao Sven