Was kprinter ist weiß ich nicht...aber es fängt mit k an und fällt deshalb heraus ;-) ...ich will keine KDE Sachen nutzen.
Dann versuch doch mal das Tool xpp. Es holt sich alle verfuegbaren Drucker und Einstellungen aus dem Cups-Server. In aller Regel findest Du dort immer die Option "Page/Sheet". Manuell duplexen musst Du aber weiterhin, da Dein Drucker dies halt nicht kann. Schoene Gruesse Gordon