Hallo, danke fuer die Antwort. Xbase-clients ist aber leider schon installiert.
Starke Vermutung: xauth fehlt. xbase-clients installieren. S°
gruss stefan ulbrich