[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: May you help me



Malte Schirmacher schrieb:

[...]
Das ist doch grober Unfug, den du da von dir gibst. Wenn man die Sprache nicht besser beherrscht, beherrscht man sie nicht besser! Und höflicher als garnichts zu sagen ist das allemal, denn immerhin probiert man es wenigstens!

Wie du auf diese Aussage kommst ist mir völlig Schleierhaft.

Mir nicht!

Was denkt wohl jemand, der eine einfache Frage stellt, wenn er darauf keine Antwort bekommt und später bemerkt dass hier nur deutsch gesprochen wird??


Das er
a) die Frage falsch formuliert hat (auch in Bezug auf Landessprache) oder
b) sich niemand damit auskennt


Das da grammatikalische Fehler drin sind unterstreicht darüberhinaus nurnoch, dass die Frage besser an eine andere ML geschickt werden sollte.


Ja danke! Das soll heißen, dass wir hier alle solche Bazer machen oder was? Oh Mann Du bist mir ja einer. Und im Übrigen - hätte ich die Lösung seines Problems gewusst, hätte ich ihm auch geantwortet und das natürlich in seiner Sprache! Soviel zum Thema. Wozu lernt man eigentlich Englisch in der Schule? Damit man Eminems Songtitel übersetzen kann?

Just my 2 cents oh - ich vergaß, Nur meine 2 cents/Pfennige ;-)
Gruß
 Bernd




Reply to: