Re: schon wieder die Umlaute

[schönfeld / in-medias-res <schoenfeld@in-medias-res.com>]

Hi Tobias,

um dir helfen zu können wären noch ein paar Fragen recht interessant 
(imho), z.B. die folgenden:

- Was für ein Kernel, selbstkompiliert oder Standard-Debian?
- Was für einen Zeichensatz verwendest du (was steht in deiner locale.gen?)
- Wie greifst du auf die Dateien von dem Windows Rechner zu, per SMB 
oder ist das einfach nur ne Windows Partition?
- to be continued

Gruß
Patrick

Tobias Krühn wrote:
> Hi Leute.....
> Ich habe da ein kleines Problem mit Umlauten.
> Wenn ich in KDE Umlaute eingebe, funktioniert das super. In der Konsole auch.
>
> Nun habe ich Dateien von einem Windows Rechner auf meinen Rechner kopiert. 
> Leider werden in den kopierten Dateien alle Umlaute als Kästchen dargestellt.
>
> Das gleiche Problem hab ich mit einem FTP Zugang:
> Auf einem FTP Server liegt eine Datei, die Umlaute enthält. Diese werden auf 
> meinem Linuxrechner nicht korrekt dargestellt. Ich kann auch nicht auf die 
> Datei zugreifen.... (Datei wird nicht gefunden), was wohl an einer falschen 
> Übertragung liegt....
>
> Hat jemand eine Idee? Ich hab mich in Google schon totgesucht... Ich hab nun 
> nicht mal mehr eine Idee, wo ich suchen kann. Mein Zeichensatz auf meinem 
> Rechner funktioniert ja (äöü¬...)
>
> Grüße
> Tobi